Oferty pracy

Informacje podstawowe
Nazwa stanowiska Product Owner / Business Analyst (AI-native)
Numer referencyjny BK-OP-00447-2026
Rodzaj zatrudnienia praca
Branża HOTELARSTWO/TURYSTYKA INTERNET/E-COMMERCE/NOWE MEDIA IT/PROGRAMOWANIE/PROJEKTOWANIE
Ważne do 21.11.2026
Link zewnętrzny https://automate.travel/careers/product-owner/
Zakres obowiązków:

Praca zdalna z dowolnego miejsca w Polsce, współpraca długoterminowa.

Tworzymy system dla firm, które organizują wycieczki i prowadzą atrakcje. Obsługuje rezerwacje, przydział przewodników i kierowców, wiadomości do gości, rozliczenia i połączenia z systemami sprzedaży, takimi jak Bokun czy FareHarbor. Założyciel przez 14 lat prowadził w Krakowie firmę wycieczkową, więc tę branżę znamy od zaplecza. Pracujemy z firmami z Polski, Czech, Wielkiej Brytanii, Szwecji, Islandii, Włoch, Grecji i Australii. Oprogramowanie piszemy z pomocą AI: mamy własną wersję Claude Code i agentów, których sami budujemy.

Zakres obowiązków:

  • Zbierać prośby klientów z rozmów, zgłoszeń i danych i układać z nich jedną, uporządkowaną listę
  • Analizować procesy klientów i dane z produktu: co się opłaca zbudować i czy wydana funkcja zadziałała
  • Opisywać wymagania z jasnym kryterium „gotowe”, tak żeby programista wiedział, co zbudować
  • Rozmawiać z klientami po angielsku: pytać, słuchać, pokazywać nowe funkcje
  • Przygotowywać z Claude makiety, proste analizy i prototypy
  • Sprawdzać nowe funkcje, zanim zobaczą je klienci

Wymagania:

  • Co najmniej roku pracy jako Product Owner, analityk biznesowy albo analityk produktu. Liczy się też praca produktowa w startupie lub własnym projekcie, jeśli pokażesz jej efekty
  • Podstaw analityki: swobodnej pracy z danymi w arkuszach, rozpisania procesu i sprawdzenia efektu
  • Zaawansowanej, codziennej pracy z AI, zwłaszcza z Claude. Na rozmowie poprosimy o konkretny przykład: makietę, automatyzację albo analizę zbudowaną z pomocą AI
  • Angielskiego, w którym swobodnie prowadzisz rozmowę z klientem, i biegłego polskiego
  • Umiejętności opisania problemu klienta tak jasno, żeby zespół wiedział, co zbudować i jak to sprawdzić

Pełny opis: automate.travel/careers/product-owner

Pracodawca oferuje:
  • Pracę zdalną z dowolnego miejsca w Polsce i regularne spotkania zespołu na żywo. Rozmawiasz bezpośrednio z firmami z całej Europy i z Australii
  • Targi branżowe na nasz koszt (Arival, ITB, WTM): w każdej roli co najmniej jeden wyjazd w roku
  • Budżet na naukę: kursy, książki, certyfikaty i konferencje
  • Wyjazdy zespołowe w miejsca, do których warto polecieć. W końcu jesteśmy firmą turystyczną
  • Wpływ: mały zespół, więc Twoja decyzja zmienia produkt, a nie tylko wątek na czacie
  • Pracę z naszą własną wersją Claude Code
  • Wynagrodzenie i formę współpracy omawiamy indywidualnie na etapie rozmów
ETOURS sp. z o.o. (Automate Travel)
ul. Hoża 86 lok. 410
00-682 Warszawa
Nip: 7011180825
Osoba kontaktowa
go@automate.travel
Sposób aplikacji
Aplikuj przez naszą stronę: https://automate.travel/careers/product-owner/ (CV i krótka wiadomość). Pytania: go@automate.travel.

Realizacja: OPTeam S.A.

fundusze.jpgncbir.jpgrp.pngue.jpg
contact.svg
Umów się na spotkanie

STRONA UŻYWA COOKIES

Możesz wyłączyć ich obsługę w swojej przeglądarce. Niektóre funkcje witryny mogą wtedy nie działać.